top of page

30° 8' ਉੱਤਰੀ
ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ, ਫਲੋਰੀਡਾ 450 ਸਾਲ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਾਰਚ, 1513 ਵਿੱਚ ਪੋਰਟੋ ਰੀਕੋ ਤੋਂ ਖੋਜ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੀ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ, ਖੋਜੀ ਪੋਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਦੇ ਨੇਵੀਗੇਟਰ, ਐਂਟੋਨ ਡੀ ਅਲਾਮਿਨੋਸ, ਨੇ ਆਪਣੇ 3 ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ 30 ਡਿਗਰੀ 8 ਮਿੰਟ ਉੱਤਰੀ ਅਕਸ਼ਾਂਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਾਰਟ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹੁਣ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਹੈ।ਪੋਂਟੇ ਵੇਦਰਾ ਬੀਚ,ਫਲੋਰੀਡਾ.

 

ਪਾਮ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਵੈਡਿੰਗ, ਪੋਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਨੇ ਅਰਾਗੋਨ ਅਤੇ ਕਾਸਟਾਈਲ ਦੇ ਰਾਜ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਵਜੋਂ ਈਸਟਰ ਦੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਰਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਲੋਰਿਡਾ ਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖਿਆ: ਪਾਸਕੁਆ ਫਲੋਰਿਡਾ। ਜਿੰਨਾ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਪਹਿਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਤੱਟ 'ਤੇ ਗਤੀ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ।

 

ਸਪੇਨੀ ਐਡਮਿਰਲ ਪੇਡਰੋ ਮੇਨੇਡੇਜ਼ ਡੇ ਅਵਿਲੇਸ ਨੇ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ 52 ਸਾਲ ਬਾਅਦ 1565 ਵਿੱਚ, ਲਿਓਨ ਦੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਰਟੀਸ਼ੀਅਨ ਝਰਨੇ ਦੇ ਨੇੜੇ। ਇਹ ਸਾਈਟ ਹੁਣ ਮੂਲ ਕਾਲੋਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲਾ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਆਕਰਸ਼ਣ ਹੈ।

 

ਬਹਿਸ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੀ ਪੋਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਝਰਨੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦੰਤਕਥਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਪੱਕੀ ਹੈ: ਹਰ ਕੋਈ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਸਦੀਵੀ ਵਸਦੀ ਹੈ.

 

ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ ਪੂਰੇ 2015 ਵਿੱਚ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ 450ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ!

ਮੈਂ 2-3 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2013 ਦੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪੋਂਟੇ ਵੇਦਰਾ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਜਾੜ ਬੀਚ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਪੋਂਸੇ ਡੀ ਲਿਓਨ ਦੀ ਲੈਂਡਿੰਗ ਦੀ 500ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਹੋਇਆ। A1A 'ਤੇ GTM ਰਿਸਰਚ ਰਿਜ਼ਰਵ ਨਾਰਥ ਬੀਚ ਪਾਰਕਿੰਗ ਐਕਸੈਸ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਸੜਕ ਦੇ ਪਾਰ ਅਤੇ ਰੇਤ ਦੇ ਟਿੱਬਿਆਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ। ਦੇ ਮੈਂਬਰਇਤਿਹਾਸਕ ਫਲੋਰਿਡਾ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਆਪਣੇ ਪੀਰੀਅਡ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਪਛਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਦੁਪਹਿਰ 12:00 ਵਜੇ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਾਰਕਰ, ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਸੰਕੇਤ ਅਤੇ ਪੌਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਦੀ 15-ਫੁੱਟ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕੀਤਾ। 

ਅਗਲੇ ਦਿਨ, 3 ਅਪ੍ਰੈਲ,   ਖੁਦ ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਕਾਨੂੰਨ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਬੀਚ ਦੇ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ 25 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਨੁੱਕੜਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ। ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ ਛੋਟਾ, ਅਜੀਬ, ਮਨਮੋਹਕ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਹੈਵੀਪਿਆਰਾ ਮੋਚੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ, ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਵਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਰਕ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਟ ਫੂਡ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਕੋਨ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਸਾਡੀ ਭਟਕਣ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਪਾਇਆਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਲੀ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਤਸੁਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਧ - ਇਸਦੇ ਦੁਰਲੱਭ ਜੌਲੀ ਰੋਜਰ ਫਲੈਗ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਡਿਜ਼ਨੀ ਦੀ ਪੀਟਰ ਪੈਨ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕੈਪਟਨ ਹੁੱਕ ਦੇ ਜੋੜ ਤੱਕ।

ਸਾਡੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਘਰ ਦਾ ਅਧਾਰ ਸੀਸੇਂਟ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਇਨ ਬੀ ਐਂਡ ਬੀ, 1791 ਤੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਨਿਵਾਸ। ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਹੈ (ਕੋਈ ਐਲੀਵੇਟਰ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ ਹੈ), ਪਹਿਲੀ ਸਲੱਰਪ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੀ ਦੁਸ਼ਟ ਵਨੀਲਾ ਸਿਨਾਮੋਨ ਲੈਟੇ, ਅਤੇ ਦੋ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਾਲੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਪੌਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ (ਸੰਤਾ ਕਲਾਜ਼ ਵਾਂਗ) ਆਉਣ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਨਦੀ ਦੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਲਿਓਨ ਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਪਹੁੰਚੀ, ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਅਮਲਾ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਉਤਰਿਆ (ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੰਪੂਰਨ ਸਨ), ਫਿਰ ਖੋਜੀ ਦੀ ਮੂਰਤੀ 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਹੇਕਲਰਾਂ ਨੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ। ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਬੇਸੀਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੈਪਟਿਜ਼ਮਲ ਫੌਂਟ ਦੀ ਇੱਕ ਸਹੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਸਮਰਪਣ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੋਂਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸਪੇਨ ਦੇ ਸਾਂਟਰਵਾਸ ਡੇ ਕੈਂਪੋਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਬੇਸਿਲਿਕਾ ਤੋਂ ਫਲੈਗਲਰ ਕਾਲਜ ਤੱਕ ਦੀ ਛੋਟੀ ਪੈਦਲ ਅਤੇ ਕੈਰੇਜ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ 4-ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੇ 4-ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੇ ਸੈੱਟ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਸਮਾਰੋਹ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ "ਵੀਵਾ ਲਾ ਫਲੋਰੀਡਾ! [ਫਲੋਰeedah!]. ਫਿਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੇ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਵਜੋਂ ਵੰਡੇ ਗਏ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਕ ਦੇ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ - ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਅਹਿਸਾਸ।

ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਟੁੰਡਾ ਦੇ ਨਜ਼ਾਰਾ ਲਈ ਸਾਡੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਕ੍ਰੇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪੌਂਸ ਡੀ ਲਿਓਨ ਹੋਟਲ ਦੀ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕੀਤੀ।

ਯੂਥ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਪਾਰਕ ਦਾ ਫੁਹਾਰਾਦਿਨ ਦੇ ਮੈਨ, ਸੇਨੋਰ ਲਿਓਨ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਧੁਨੀ ਗਿਟਾਰਿਸਟਜੇਮਸ ਅਤੇ ਸਿਲਵੀਆ ਕਲਾਲਵਾਈਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਗਾਣੇ ਚਲਾਏ, ਕੈਨੇਪਸ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਭਾਰੀ ਬਾਰਸ਼ ਬਾਗ ਦੇ ਮੰਡਪ ਨੂੰ ਧੂਹ ਰਹੀ ਹੈ। ਹੋਸਟ  ਜਾਨ ਫਰੇਜ਼ਰ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਨੇ ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਨੂੰ "ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੁਕੜਾ" ਵਜੋਂ ਮਾਣ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ।

ਮਨੁੱਖੀ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਜਸ਼ਨ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। 2013 ਸੇਂਟ ਆਗਸਟੀਨ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ! 

© 2013 ਗੈਰੀ ਕ੍ਰੈਲੇ ਦੁਆਰਾ

ਅਪ੍ਰੈਲ 2022 ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ

bottom of page